-
1 racjonalny sposób
рациональный способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > racjonalny sposób
-
2 wymierny sposób
рациональный способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wymierny sposób
-
3 shortcut
nкратчайший путь, путь напрямик; рациональный способ, рациональный метод достижения, экономный способ, экономный метод достиженияto take a legal shortcut — делать (что-л.) в обход закона
-
4 short cut
= short-cut мелкая крошка (разновидность табака) короткий прямой путь, кратчайший путь, путь напрямик - to take a * идти напрямик, выбрать самый короткий путь - a * (to the goal) (спортивное) прорыв к воротам экономный, рациональный способ, метод достижения (чего-либо) - * method упрощенный метод - to take a * действовать без проволочек;
использовать наиболее рациональный методБольшой англо-русский и русско-английский словарь > short cut
-
5 short cut
I [ʹʃɔ:tkʌt]мелкая крошка (разновидность табака и т. п.)II [ʹʃɔ:tkʌt]1. короткий прямой путь, кратчайший путь, путь напрямикto take /to make/ a short cut - идти напрямик, выбрать самый короткий путь [см. тж. 2]
a short cut (to the goal) - спорт. прорыв к воротам
2. экономный, рациональный способ, метод достижения (чего-л.)to take /to make/ a short cut - действовать без проволочек; использовать наиболее рациональный метод [см. тж. 1]
-
6 most useful technique
Строительство: наиболее рациональный приём, наиболее рациональный способ -
7 short-cut
1) Общая лексика: сокращённый, сокращение, укороченный, укоротить2) Геология: процесс сокращения (меандры), укорочение (меандры)3) Общая лексика: рациональный способ, сокращённый способ, упрощённый метод, экономный метод достижения (чего-л.)4) Макаров: мелкий, упрощённый, малый (о размере) -
8 intelligent maintenance
1) Железнодорожный термин: рациональный способ эксплуатации2) Горное дело: рациональное содержание (откаточных путей)Универсальный англо-русский словарь > intelligent maintenance
-
9 short cut
укороченный, сокращенный, мелко накрошенный, кратчайшее расстояние, кратчайший путь, наиболее рациональный способ -
10 intelligent maintenance
Англо-русский железнодорожный словарь > intelligent maintenance
-
11 shortcut
-
12 short cut
1. мелкая крошка2. короткий прямой путь, кратчайший путь, путь напрямикto take a short cut — идти напрямик, выбрать самый короткий путь
crew cut — мужская короткая стрижка «ёжик»
3. экономный, рациональный способ, метод достиженияСинонимический ряд:direct route (noun) beeline; bee-line; direct route; straight line; straightaway -
13 most useful technique
- most useful technique
- nнаиболее рациональный приём [способ]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > most useful technique
-
14 expedient
[ɪk'spiːdɪənt]1) Общая лексика: выгодный, надлежащий, подручное средство, подходящий (обстоятельствам), приём, соответствующий, способ, средство, средство для достижения цели, удобный, уловка, целесообразный, выгодный (а не принципиальный), ловкий (о ходе, шаге и т.п.), целенаправленный2) Военный термин: местное средство, местный, нетабельное средство, подручный, средство или прием для достижения цели3) Техника: нетабельный4) Математика: метод5) Религия: полезный6) Деловая лексика: практически целесообразный, рациональный, уместный7) Контроль качества: подручные средства -
15 ORDINAL UTILITY
Ординалистская (порядковая) полезность
Субъективная полезность или удовлетворение, которое извлекается от потребления продукта, измеренное по принципу относительности. В концепции ординалистской полезности признается, что невозможно точно измерить величину полезности в абстрактных единицах, как это пытались сделать сторонники кардиналистской концепции. Порядковое измерение полезности строится по принципу распределения предпочтений потребителя по очередности: сначала покупается продукт, которому отдается самое большее предпочтение (продукт первого выбора), затем продукт, которому отдается меньшее предпочтение (продукт второго выбора) и т.д. Такое распределение дает четкую картину предпочтений, однако не определяет величину полезности. Ординалистский способ сопоставления потребительских предпочтений позволяет продемонстрировать их графически в виде кривых безразличия (см. Indifference curve). Основываясь на предположении, что потребитель - человек «рациональный», можно сделать вывод, что он всегда остановит свой выбор на самой высокой кривой безразличия. Однако при помощи графика также невозможно определить количественное изменение полезности. Ср.: Cardinal utility. См. Diminishing marginal utility.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ORDINAL UTILITY
-
16 most useful technique
наиболее рациональный приём [способ] -
17 expedient
1. приём; способ; метод; средство; pl подручные средства2. выгодный; рациональный; подходящий; уместныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > expedient
См. также в других словарях:
Подготовка шахтного поля — (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d un champ minier; и. preparacion de campo de explotacion) проведение горн. выработок после вскрытия шахтного поля или его… … Геологическая энциклопедия
Пчеловодство* — т. е. разведение пчел в видах получения меда и воска известно было еще в доисторические времена [По преданию древних греков, с П. познакомил людей Аристей, царь Аркадии, сын Аполлона.]. Сведения о П. встречаются у многих древних авторов. Пчела… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пчеловодство — I т. е. разведение пчел в видах получения меда и воска известно было еще в доисторические времена [По преданию древних греков, с П. познакомил людей Аристей, царь Аркадии, сын Аполлона.]. Сведения о П. встречаются у многих древних авторов. Пчела… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клей — I (Leim, Haut oder Lederleim, colle) В технике различают главные сорта К., соответственно сырым материалам, служащим для его приготовления, а именно: костяной (чистый желатин), рыбий и обыкновенный или столярный (также мездровый) или шубный,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Язь — Leuciscus (L.) Это, бесспорно, одна из наиболее известных рыб. Язь легко отличается своим толстым телом, довольно широкой, укороченной головой, маленьким косым ртом и цветом плавников. Всего более походит он на голавля, но у… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
МЕТАФИЗИКА — (греч. meta ta physica буквально: после физики) философское учение о первичных основах всякого бытия или о сущности мира. «Physica» обычно переводят «природа». Однако следует иметь в виду, что это понятие воспроизводило в философии античности два … Новейший философский словарь
Крахмальное производство* — (техн.). Выбор растительных сырых материалов для К. производства зависит не только от их цены и содержания крахмала, но также от их свойств. Крахмал тем легче извлекается из каких либо частей растений, чем меньшей плотностью обладает ткань, его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крахмальное производство — (техн.). Выбор растительных сырых материалов для К. производства зависит не только от их цены и содержания крахмала, но также от их свойств. Крахмал тем легче извлекается из каких либо частей растений, чем меньшей плотностью обладает ткань, его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шпаковский, Александр Ильич — полковник, изобретатель различных приборов и машин, родился 20 августа 1823 г., ум. 25 июня 1881 г. в Петербурге. Происходил из дворян Смоленской губернии, образование получил в Новгородской гимназии и в январе 1840 г. поступил на службу в… … Большая биографическая энциклопедия
ГАСТРОЭНТЕРОСТОМИЯ — (от греч. gas ter желудок, enteron кишка и stoma рот), название операции, которая состоит в •соединении желудка с тощей кишкой соустьем в обход привратника. Первая Г. была ■сделана Бельфлером (WSlfler) 28 сентября 1881 г. в клинике Бильрота … Большая медицинская энциклопедия
СОЗНАНИЕ — многообразие различений и их различий (первичный опыт), а также предпочтений (выделение того или иного элемента различаемого в качестве переднего плана) и идентификаций различенного. В корреляции с миром как различенностью сущего С. образует… … Философская энциклопедия
